PECORA

PECORA
f

pecore bianche

см. -B670

pecora nera

см. -N197
-P960

pecora rognosa

-P961

pecora segnata

-P962

la pecora (или pecorella) smarrita

-P963

pecore da macello

lana delle mie pecore

см. -L107

il lupo sopra pecore

см. -L1011

come un gregge di pecore

см. -G1029
-P964

affidare la pecora al lupo

amarsi come il lupo e la pecora

см. -A580

andare a pascolare pecore in Sardegna

см. -S242a
-P965

conoscere le sue pecore

-P966

contare le pecore

dare le pecore in guardia al lupo

см. -G1156
-P967

fare la pecora

-P968

levare le pecore dal sole

mordere come fa la pecora

см. -M1904
-P969

uomo disgraziato, anche le pecore lo mordono e le lumache lo cozzano

-P970

anche le pecore mordono quando sono offese

-P971

chi pecora si fa (или si mostra), il lupo se la (или se lo) mangia

comincian da leoni e finiscono da pecore

см. -L382

il corvo piange la pecora e poi la mangia

см. -C2868

meglio dar (или perder) la lana che la pecora

см. -L120
-P972

meglio pecora magra (или giusta) che lupo grasso

la morte del lupo (или dei lupi) è la salvezza (или la salute) delle pecore

см. -M1984
-P973

non tutte le pecore sono per il lupo

-P974

delle pecore annoverate mangia il lupo (тж. pecore contate или conte il lupo le mangia)

-P975

una pecora infetta n'ammorba una setta (тж. una pecora marcia è atta a infettarne un branco или ne guasta un branco; una pecora malata corrompe tutto il gregge)

se il lupo sapesse come sta la pecora, pover'a lei

см. -L1016

sogni tu follie d'amore? sogna pecore i! pastore

см. -F988

uomo senza roba è una pecora senza lana

см. -U166

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "PECORA" в других словарях:

  • Pecora — Saltar a navegación, búsqueda ? Pecora Clasificación científica …   Wikipedia Español

  • pecora — / pɛkora/ s.f. [lat. pecŏra, neutro pl. di pecus pecŏris bestiame; pecora ]. 1. (zool.) [animale domestico femmina del genere Ovis, allevato per la lana, la carne e il latte] ▶◀ ‖ agnello, montone. ● Espressioni: fig., pecora nera ➨ ❑. 2. (fig.)… …   Enciclopedia Italiana

  • pécora — (Del lat. pecŏra, pl. de pecus). 1. f. Res o cabeza de ganado lanar. 2. mala pécora. mala pécora. f. coloq. Persona astuta, taimada y viciosa, y más comúnmente siendo mujer. 2. coloq. prostituta …   Diccionario de la lengua española

  • Pecora — kann bedeuten: Santo Pecora (1902 1984), Jazz Posaunist die wissenschaftliche Bezeichnung der Stirnwaffenträger in der Schreibweise Pečora eine Stadt und einen Fluss in Russland, siehe Petschora bzw. Petschora (Fluss) …   Deutsch Wikipedia

  • pécora — sustantivo femenino 1. Pragmática: insulto. Prostituta. 2. Uso/registro: vulgar. Origen: Perú. Mal olor del pie. Locuciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pecora — Pec o*ra, n. pl. [NL., fr. L. pecus. See {Pecuniary}.] (Zo[ o]l.) An extensive division of ruminants, including the antelopes, deer, and cattle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pecŏra [1] — Pecŏra (lat., Plural von Pecus), 1) Vieh; 2) in naturhistorischen Systemen die Wiederkäuer …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pecŏra [2] — Pecŏra, Capo di, Vorgebirge auf der Westseite Sardiniens …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pecora — Pecora, lat., Mehrzahl von pecus, Vieh …   Herders Conversations-Lexikon

  • pécora — s. f. 1.  [Tabuísmo] Mulher desprezível; rameira. 2.  [Portugal: Beira] Rapariga leviana que dá atenção a todos os galanteios …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pečora — Pèčora ž DEFINICIJA geogr. rijeka na SI dijelu Ruske Federacije, duga 1809 km, izvire na Uralu, utječe u Sjeverno ledeno more …   Hrvatski jezični portal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»